1. అల్ట్రాసౌండ్ ద్వారా ప్రైమింగ్ మరియు బడ్డింగ్.

1. ultrasonic priming and sprouting.

2. కొత్త ప్రాంతం భూమి పైన ఉంది.

2. sprouting region was kept above the soil.

3. మొలకెత్తడం వాటిలో కొన్నింటిని నిష్క్రియం చేస్తుంది (7, 8).

3. Sprouting inactivates some of them (7, 8).

4. ప్రభువు ఇచ్చాడు, కొత్త ఆశల రెక్కలు చిగురించే వాగ్దానం.

4. the lord has given, a promise sprouting wings of a new hope.

5. టమోటా మొలకల అంకురోత్పత్తి సూత్రప్రాయంగా చాలా సులభం.

5. the sprouting of tomato plants is in principle quite simple.

6. నిజానికి, సంస్కృతి మూల శకలాలు అంకురోత్పత్తిని ప్రేరేపిస్తుంది.

6. in fact, cultivation stimulates sprouting from root fragments.

7. ఒక రోజు వర్షం కురిసింది మరియు విత్తనం దాని అంకురోత్పత్తిని ఆలస్యం చేయలేదు.

7. one day, it rained and the seed could not defer its sprouting.

8. రోజు 3: ఇప్పటికి మీరు మీ విత్తనాలు మొలకెత్తడాన్ని చూడగలరు.

8. day three: by now, you should be able to see your seeds sprouting.

9. వృత్తి విద్యా కోర్సులను అందించే కొత్త విశ్వవిద్యాలయాలు భారతదేశం అంతటా పుట్టుకొస్తున్నాయి.

9. new colleges offering professional courses are sprouting all over india.

10. ధాన్యాలు మొలకెత్తడం అనేది ఆహారం నుండి ఎక్కువ పోషకాలను పొందే మార్గాలలో ఒకటి.

10. sprouting grains is one of the ways to get more nutrients out of your food.

11. కొన్ని రోజుల్లో పాలకూర మొలకెత్తింది మరియు సలాడ్‌లు కొన్ని వారాల్లోనే సాధ్యమయ్యాయి.

11. in a few days the lettuce was sprouting and salads were possible within a few weeks.

12. హ్యాండీ ప్యాంట్రీ అనేది 40 ఏళ్లుగా సేంద్రీయ విత్తనాలు మరియు మొలకలను ఉత్పత్తి చేస్తున్న బ్రాండ్.

12. handy pantry is a brand that has produced organic sprouting seeds and supplies for over 40 years.

13. వర్క్‌హోలిజం సమస్యపై పెరుగుతున్న అవగాహనతో, కొత్త సమూహాలు ఎక్కువగా పుట్టుకొస్తున్నాయి.

13. with growing awareness of the problem of work addiction, new groups are sprouting up more and more.

14. మొక్క తిరిగి పెరగకుండా నిరోధించడానికి, చికిత్స చేయబడిన ప్రాంతాన్ని అపారదర్శక పదార్థంతో కప్పాలి.

14. to prevent the plant from sprouting again, the treated area should be covered with an opaque material.

15. ఆల్కహాల్, అతిగా తినడం మరియు వాతావరణంలో ఎక్కువ ఆడ హార్మోన్లు మగ వక్షోజాలకు కారణమని ఆరోపించారు.

15. boozing, overeating, and more female hormones in the environment have been blamed for blokes sprouting moobs

16. మరొక భాగం మంచి నేలలో పడింది, మరియు, మొలకెత్తిన తరువాత, అది వంద రెట్లు ఫలాలను ఇచ్చింది. (లూకా 8:5-8).

16. some other fell upon the good soil, and, after sprouting, it produced fruit a hundredfold.”​ - luke 8: 5- 8.

17. పోర్ట్‌ల్యాండ్, ఒరెగాన్ వంటి ఆధునిక నగరాల్లో, వెబ్‌కు డయల్-అప్ యాక్సెస్‌ను మాత్రమే అందించే ఇంటర్నెట్ కేఫ్‌లు పుట్టుకొస్తున్నాయని నివేదించింది.

17. it reported that hipster cities like portland, oregon are sprouting internet cafés that only offer dial-up access to the web.

18. తన చర్చిలో ఎక్కువ మంది వ్యక్తుల చేతుల్లో ఫోన్ అకస్మాత్తుగా ఎలా మొలకెత్తుతున్నట్లు అనిపిస్తుందో మరొక స్నేహితుడు వ్యాఖ్యానించాడు.

18. Another friend commented on how it seems the phone is suddenly sprouting up in the hands of more and more people at her church.

19. వర్షం తర్వాత పుట్టగొడుగులు, పెరుగుతున్న ఇళ్లు, హోటళ్లు, వినోద సముదాయాలు మరియు ఫైనాన్స్ విశ్వవిద్యాలయ పట్టణం వంటి భీకర యుద్ధాల రంగంలోకి నేరుగా ప్రవేశించండి.

19. directly on the ground of fierce fighting, like mushrooms after rain, sprouting homes, hotels, entertainment complexes and a town of the finance academy.

20. ఒక నెల వ్యవధిలో ఏడు సిగరెట్లను తాగిన తర్వాత, నికోటిన్ కన్య మెదడు అదనపు గ్రాహకాలను ఉత్పత్తి చేయడం ద్వారా భర్తీ చేయడం ప్రారంభించింది.

20. after as little as seven cigarettes over the course of a single month, a nicotine virgin's brain has begun compensating by sprouting additional receptors.